BMW Motorrad Polska

Aktualizacja MapSource™ wersja 6.13.5 i 6.11.5

Oprogramowanie MapSource™ jest identyczne dla BMW Motorrad Navigator I, II, II plus, III oraz III plus.

Windows 2000/XP/Vista

Kliknij na link pliku do pobrania i otwórz archiwum WinZip. W archiwum uruchom plik MapSource_6135.exe; instalacja nowej wersji MapSource ™ rozpocznie się automatycznie.

Windows NT/98/ME

Kliknij na link pliku do pobrania i otwórz archiwum WinZip. W archiwum uruchom plik MapSourceForLegacyOperatingSystems_6115.exe; instalacja nowej wersji MapSource ™ rozpocznie się automatycznie.

Oprogramowanie podstawowe Navigator III / III plus
Aktualizacja wersja 4.40

Informacje dotyczące aktualizacji oprogramowania BMW Motorrad Navigator III i III plus
Wersja oprogramowania 4.40

• Aktualizacja Navigator III plus do wersji oprogramowania 4.40.
• Aktualizacja Navigator III do Navigator III plus!

Instrukacje pobierania nowego oprogramowania do BMW Motorrad Navigator III za pomocą Microsoft Windows 98, Windows ME, Windows 2000, lub Windows XP:

1. Zaleca się wyłączenie wygaszaczy ekranu lub innych programów uruchomionych na PC podczas aktualizacji. Zakłócenia procesu aktualizacji mogą spowodować uszkodzenia systemu GPS. W przypadku przerwania transferu należy wyłączyć GPS i ponownie go włączyć. Uruchom ponownie komputer, przejdź do punktu 6 i ponownie spróbuj pobrać pliki.
2. Zasilaj swojego GPS-a używając adaptera dołączonego do urządzenia. Następnie podłącz GPS do wolnego portu USB komputera korzystając z odpowiedniego kabla do podłączeń z komputerem PC. Włącz GPS.
3. Jeżeli podczas aktualizowania włączy się program gStart należy to zignorować. gStart nie jest wymagany do zakończenia procesu aktualizacji.
4. Jeżeli komputer zażąda sterownika konieczne będzie zainstalowanie sterownika USB. Prosimy o zapoznanie się z instrukcjami instalacji i korzystania z oprogramowania załączonymi do urządzenia lub pobranie i zainstalowanie sterownika USB ze strony internetowej BMW lub Garmin.
5. Przed aktualizowaniem Navigator III należy sporządzić w MapSource kopię zapasową wszystkich danych użytkownika. Wszystkie dane użytkownika zostaną skasowane podczas aktualizowania Navigator III do Navigator III plus. Wszystkie ustawienia powrócą do ustawień domyślnych.

Oprogramowanie podstawowe Navigator II / II plus
Aktualizacja wersja 4.80

Uwaga: podczas aktualizowania BMW Motorrad Navigator II, uprzednio zapisane trasy i punkty trasy mogą zostać skasowane. Upewnij się, że na komputerze PC znajduje się kopia zapasowa tras/punktów trasy przed rozpoczęciem aktualizowania urządzenia GPS.

• Aby rozpocząć pobieranie, kliknij na link i otwórz archiwum WinZip.
• Wypakuj zawartość archiwum do żądanego folderu na komputerze.
• Podłącz Navigator II do portu USB komputera i włącz go.
• Podwójnym kliknięciem myszy uruchom BMW_Nav_II_480.exe. Aktualizacja zostanie rozpoczęta.
• Na końcu aktualizacji sprawdź, czy instalacja przebiegła pomyślnie naciskając przycisk Navigator II MENU i wybierając "Information" ("Informacje") a następnie "System information" ("Informacje o systemie"). Powinna zostać pokazana wersja 4.80.

Oprogramowanie podstawowe Navigator I
Aktualizacja wersja 2.80

Uwaga: podczas aktualizowania BMW Motorrad Navigator I, uprzednio zapisane trasy i punkty trasy mogą zostać skasowane. Upewnij się, że na komputerze PC znajduje się kopia zapasowa tras/punktów trasy przed rozpoczęciem aktualizowania urządzenia GPS.

• Aby rozpocząć pobieranie, kliknij na link i otwórz archiwum WinZip.
• Wypakuj zawartość archiwum do żądanego folderu na komputerze.
• Podłącz Navigator I do portu COM komputera (adapter AC/DC).
• W Windows Explorer, przeciągnik plik z rozszerzeniem .rgn na updater.exe. Aktualizacja zostanie rozpoczęta.
• Na końcu aktualizacji sprawdź, czy instalacja przebiegła pomyślnie naciskając dwukrotnie przycisk Navigator II MENU i wybierając "System information" ("Informacje o systemie"). Powinna zostać pokazana wersja 2.80.

Pliki do pobrania BMW Motorrad Navigator III / III plus

Opis

Poniższy opis zawiera informacje na temat struktury urządzenia i jego obsługi. Wszystkie ważniejsze funkcje zostały opisane szczegółowo z przykładowymi screenshotami.

Próbka audio

Tutaj możesz posłuchać przykładowych instrukcji głosowych.

Baza danych dealerów BMW Motorrad Aktualizacja wersja 3.0

Navigator II / II plus / III / III plus - Instrukcje instalacyjne

• Aby rozpocząć pobieranie, kliknij na link i otwórz archiwum WinZip.
• Wypakuj zawartość archiwum do żądanego folderu na komputerze.
• Podłacz Navigator II / II plus / III / III plus do wolnego portu USB komputera. Włącz Navigator.
• Jeżeli komputer zażąda sterownika, zapoznaj się z instrukcją instalacji i korzystania z oprogramowania dostarczoną na CD-ROM razem z urządzeniem lub pobierz i zainstalouj sterownik USB ze strony internetowej Garmin: www.garmin.com.
• Otwórz katalog, do którego wypakowane zostały pliki, znajdź plik o nazwie 'BMW_Dealer_DB_EUR_Updater_Nav_II.bat' i kliknij na niego dwukrotnie.
• W oknie aktualizacji programów obok opcji "USB Device" ("Urządzenie USB") powinna być widoczna nazwa urządzenia GPS. Wybierz opcję "USB Device", następnie kliknij na "OK", aby rozpocząć transfer danych.

Navigator I - Instrukcje instalacyjne

• Aby rozpocząć pobieranie, kliknij na link i otwórz archiwum WinZip.
• Wypakuj zawartość archiwum do żądanego folderu na komputerze.
• Podłącz Navigator I do wolnego portu szeregowego (COM 1, 2, 3, lub 4) za pomocą odpowiedniego kabla.
• Włącz Navigator I i upewnij się, że format danych (Serial Data Format) jest ustawiony na "GARMIN". Ustawienia te są dostępne w menu ustawień systemowych komputera.
• Przejdź do adresu folderu, do którego rozpakowane zostały pliki, (tzn., C:GARMIN), i otwórz program aktualizujący "BMW_Dealer_DB_EUR_Updater_Nav.bat". Wybierz odpowiedni port szeregowy i kliknij "OK", aby rozpocząć aktualizowanie.

Aktualizacja Audio wersja 2.0

Zmiany między 2.10 a 2.20:

1. Dodane nagrania instrukcji w kanadyjskim francuskim.
2. Dodane nagrania instrukcji po portugalsku.
3. W wersji norweskiej poprawione "metr" i "kilometr".